KIA Borrego (2017 year). Manual — part 5
Safety features of your vehicle
Your vehicle is equipped with a side
(Continued)
air bag in each front seat.
WARNING
•
For best protection from the
The purpose of the air bag is to pro-
Do not allow the passengers to
side air bag system and to
vide the vehicle's driver and/or the
lean their heads or bodies onto
avoid being injured by the
front passenger with additional pro-
doors, put their arms on the
deploying side air bag, both
tection than that offered by the seat
doors, stretch their arms out of
front seat occupants should
belt alone.
the window, or place objects
sit in an upright position with
between the doors and passen-
the seat belt properly fastened.
The side air bags are designed to
gers when they are seated on
The driver's hands should be
deploy only during certain side-
seats equipped with side and/or
placed on the steering wheel at
impact collisions, depending on the
curtain air bags.
the 9:00 and 3:00 positions.
crash severity, angle, speed and
The passenger's arms and
point of impact. However, when side
hands should be placed on
deployment threshold is satisfied at
their laps.
front-impact, side air bags may
WARNING
deploy. The side air bags are not
•
Do not use any accessory
•
The side air bag is supplemen-
seat covers.
designed to deploy in all side impact
tal to the driver's and the pas-
or rollover situations.
•
Use of seat covers could
senger's seat belt systems and
reduce or prevent the effec-
The side air bags may deploy on the
is not a substitute for them.
tiveness of the system.
side of the impact or on both side.
Therefore your seat belts must
•
To prevent unexpected
be worn at all times while the
deployment of the side air bag
vehicle is in motion. The air
✽ NOTICE - if equipped with
that may result in personal
bags deploy only in certain
rollover sensor
injury, avoid impact to the
side impact or rollover*1 condi-
side impact sensor when the
• Also, both side of the side air bags
tions severe enough to cause
ignition switch is on.
deploy in certain rollover situa-
significant injury to the vehicle
•
If the seat or seat cover is
tions.
occupants.
damaged, we recommend that
• The side air bag may deploy when
(Continued)
the system be serviced by an
the rollover sensor detects the situ-
authorized Kia dealer.
ation as a rollover.
*1 Only vehicle equipped with rollover sensor.
(Continued)
3 62
Safety features of your vehicle
Curtain air bag (if equipped)
They are designed to help protect the
(Continued)
heads of the front seat occupants
•
Never place or insert any
and the rear outboard seat occupants
object into any small opening
in certain side impact collisions.
near side airbag labels
The curtain air bags are designed to
attached to the vehicle seats.
deploy during certain side impact
When the air bag deploys, the
collisions, depending on the crash
object may affect the deploy-
severity, angle, speed and point of
ment and result in unexpected
impact. However, when side deploy-
accident or bodily harm.
ment threshold is satisfied at front-
impact, side air bags may deploy.
OHM036036L
The curtain air bags may deploy on
WARNING - No attaching
the side of the impact or on both side.
objects
The curtain air bags are not
•
Do not place any objects over
designed to deploy in all side
the air bag or between the air
impacts or rollover situations.
bag and yourself. Also, do not
attach any objects around the
area the air bag inflates such
✽ NOTICE - if equipped with
as the door, side door glass,
rollover sensor
front and rear pillar.
• Also, both sides of the curtain air
•
Do not place any objects
bags deploy in certain rollover sit-
between the door and the
OHM032070
uations.
seat. They may become dan-
❈ The actual air bags in the vehicle may differ
• The curtain air bag may deploy
gerous projectiles if the side
from the illustration.
when the rollover sensor detects
air bag inflates.
the situation as a rollover.
Curtain air bags are located along
•
Do not install any accessories
both sides of the roof rails above the
on the side or near the side air
front and rear doors.
bags.
3 63
Safety features of your vehicle
(Continued)
WARNING - No attaching
WARNING
• Do not allow the passengers to
objects
•
In order for side and curtain
lean their heads or bodies
•
Do not place any objects over
air bags to provide the best
against doors, put their arms
the air bag. Also, do not attach
protection, front seat occu-
on the doors, stretch their
any objects around the area
pants and outboard rear
arms out of the window or
the air bag inflates such as the
occupants should sit in an
place objects between the
door, side door glass, front
upright position with the seat
doors and passengers when
and rear pillar, roof side rail.
belts properly fastened.
they are seated on seats
Importantly, children should
•
Do not hang hard or breakable
equipped with side and curtain
sit in a proper child restraint
objects on the coat hook.
air bags.
system in the rear seat.
•
Do not hang heavy items on
• Never try to open or repair any
•
When children are seated in
the coat hooks for safely rea-
components of the side curtain
the rear outboard seats, they
sons.
air bag system. We recommend
must be seated in the proper
that the system be serviced by
child restraint system. Make
an authorized Kia dealer.
sure to position the child
restraint system as far away
Failure to follow the above
from the door side as possible,
instructions can result in injury
and secure the child restraint
or death to the vehicle occu-
system in a locked position.
pants in an accident.
(Continued)
3 64
Safety features of your vehicle
Why didn’t my air bag go off in a
Air bag collision sensors
collision? (Inflation and non-infla-
tion conditions of the air bag)
There are many types of accidents
in which the air bag would not be
expected to provide additional
protection.
These include rear impacts, sec-
ond or third collisions in multiple
impact accidents, as well as low
speed impacts.
1
2
3
4
OHM036037L/OHM038038L/OHM036039/OHM038040/OHM038041
(1) SRS control module/
(3) Side impact sensor (if equipped)
Rollover sensor (if equipped)
(4) Side impact sensor (if equipped)
(2) Front impact sensor
3 65
Safety features of your vehicle
(Continued)
WARNING
WARNING - For Europe
•
Problems may arise if the sen-
•
Do not hit or allow any objects
If your vehicle is equipped with
sor installation angles are
to impact the locations where
side and curtain air bag, set the
changed due to the deforma-
air bag or sensors are installed.
ignition switch to OFF or ACC
tion of the front bumper, body
position when the vehicle is
This may cause unexpected
or front door and C pillars
being towed.
air bag deployment, which
where side collision sensors
could result in serious per-
The side and curtain air bag
are installed. We recommend
sonal injury or death.
may deploy when the ignitions
that the system be serviced
is ON, and the rollover sensor
•
If the installation location or
by an authorized Kia dealer.
detects the situation as a
angle of the sensors is altered
•
Your vehicle has been
rollover.
in any way, the air bags may
designed to absorb impact
deploy when they should not
and deploy the air bag(s) in
or they may not deploy when
certain collisions. Installing
they should, causing severe
bumper guards or replacing a
injury or death.
bumper with non-genuine
Therefore, do not try to per-
parts may adversely affect
form maintenance on or
your vehicles collision and air
around the air bag sensors.
bag deployment performance.
We recommend that the sys-
tem be serviced by an author-
ized Kia dealer.
(Continued)
3 66
Safety features of your vehicle
Air bag inflation conditions
Side and curtain air bags are
designed to inflate when an impact is
detected by side collision sensors
depending on the strength, speed or
angles of impact resulting from a
side impact collision.
Although the front air bags (driver’s
and front passenger’s air bags) are
designed to inflate only in frontal col-
lisions, they also may inflate in other
OVQ036018N
types of collisions if the front impact
sensors detect a sufficient impact.
Side air bags (side and/or curtain air
1VQA2084
bags) are designed to inflate only in
Front air bags
side impact collisions, but they may
inflate in other collisions if the side
Front air bags are designed to inflate
impact sensors detect a sufficient
in a frontal collision depending on
impact.
the intensity, speed or angles of
impact of the front collision.
If the vehicle chassis is impacted by
bumps or objects on unimproved
roads or sidewalks, air bags may
OHM032072
deploy. Drive carefully on unim-
❈ The actual air bags in the vehicle may dif-
proved roads or on surfaces not
fer from the illustration.
designed for vehicle traffic to prevent
Side and curtain air bags (if equipped)
unintended air bag deployment.
✽ NOTICE - For Europe
Also, the side and curtain air bags are
designed to inflate when a rollover is
detected by a rollover sensor.
3 67
Safety features of your vehicle
Air bag non-inflation conditions
OUN036087
OVQ036018N
• Air bags are not designed to inflate
• Front air bags may not inflate in
1VQA2086
in rear collisions, because occu-
side impact collisions, because
• In certain low-speed collisions the
pants are moved backward by the
occupants move to the direction of
air bags may not deploy. The air
force of the impact. In this case,
the collision, and thus in side
bags are designed not to deploy in
inflated air bags would not be able
impacts, front air bag deployment
such cases because they may not
to provide any additional benefit.
would not provide additional occu-
provide benefits beyond the pro-
pant protection.
tection of the seat belts in such col-
• However, if equipped with side and
lisions.
curtain air bags, the air bags may
inflate depending on the intensity,
vehicle speed and angles of
impact.
3 68
Safety features of your vehicle
1VQA2089
1VQA2090
1VQA2091
•
In an angled collision, the force of
•
Just before impact, drivers often
• Front air bags may not inflate in
impact may direct the occupants in
brake heavily. Such heavy braking
rollover accidents because front air
a direction where the air bags
lowers the front portion of the vehi-
bag deployment would not provide
would not be able to provide any
cle causing it to “ride” under a vehi-
additional occupant protection.
additional benefit, and thus the
cle with a higher ground clearance.
sensors may not deploy any air
Air bags may not inflate in this
✽ NOTICE - For Europe
bags.
"under-ride" situation because
However, if equipped with side and
deceleration forces that are detect-
curtain air bags, the air bags may
ed by sensors may be significantly
inflate in a rollover, when it is
reduced by such “under-ride” colli-
detected by the rollover sensor.
sions.
✽ NOTICE - Except Europe
However, side and/or curtain air
bags may inflate when the vehicle is
rolled over by a side impact collision,
if the vehicle is equipped with side
air bags and curtain air bags.
3 69
Safety features of your vehicle
SRS Care
(Continued)
The SRS is virtually maintenance-free
•
No objects should be placed
and so there are no parts you can
over or near the air bag mod-
safely service by yourself. If the SRS
ules on the steering wheel,
air bag warning light does not illumi-
instrument panel, and the
nate, or continuously remains on, we
front passenger's panel above
recommend that the system be
the glove box, because any
inspected by an authorized Kia dealer.
such object could cause harm
if the vehicle is in a crash
severe enough to cause the
WARNING
air bags to inflate.
1VQA2092
•
Modification to SRS compo-
•
If the air bags inflate, we rec-
•
Air bags may not inflate if the vehi-
nents or wiring, including the
ommend that the system be
cle collides with objects such as
addition of any kind of badges
replaced by an authorized Kia
utility poles or trees, where the
to the pad covers or modifica-
dealer.
point of impact is concentrated to
tions to the body structure,
can adversely affect SRS per-
•
Do not tamper with or discon-
one area and the full force of the
formance and lead to possible
nect SRS wiring, or other
impact is not delivered to the sen-
injury.
components of the SRS sys-
sors.
tem. Doing so could result in
•
For cleaning the air bag pad
injury, due to accidental infla-
covers, use only a soft, dry
tion of the air bags or by ren-
cloth or one which has been
dering the SRS inoperative.
moistened with plain water.
Solvents or cleaners could
(Continued)
adversely affect the air bag
covers and proper deploy-
ment of the system.
(Continued)
3 70
Safety features of your vehicle
Additional safety precautions
•
Passengers should not place
(Continued)
hard or sharp objects between
•
Never let passengers ride in the
•
If components of the air bag
themselves and the air bags.
cargo area or on top of a folded-
system must be discarded, or
Carrying hard or sharp objects on
down back seat. All occupants
if
the vehicle must be
your lap or in your mouth can result
should sit upright, fully back in their
scrapped, certain safety pre-
in injuries if an air bag inflates.
seats with their seat belts on and
cautions must be observed.
their feet on the floor.
•
Keep occupants away from the
An authorized Kia dealer
air bag covers. All occupants
knows these precautions and
•
Passengers should not move
should sit upright, fully back in their
can give you the necessary
out of or change seats while the
seats with their seat belts on and
information. Failure to follow
vehicle is moving. A passenger
their feet on the floor. If occupants
these precautions and proce-
who is not wearing a seat belt dur-
are too close to the air bag covers,
dures could increase the risk
ing a crash or emergency stop can
they could be injured if the air bags
of personal injury.
be thrown against the inside of the
inflate.
vehicle, against other occupants,
•
If your car was flooded and
or out of the vehicle.
•
Do not attach or place objects
has soaked carpeting or water
on or near the air bag covers.
on flooring, you shouldn't try
•
Each seat belt is designed to
Any object attached to or placed
to start the engine; we recom-
restrain one occupant. If more
on the front or side air bag covers
mend that you contact an
than one person uses the same
could interfere with the proper
authorized Kia dealer.
seat belt, they could be seriously
operation of the air bags.
injured or killed in a collision.
•
Do not modify the front seats.
•
Do not use any accessories on
Modification of the front seats
seat belts. Devices claiming to
could interfere with the operation of
improve occupant comfort or repo-
the supplemental restraint system
sition the seat belt can reduce the
sensing components or side air
protection provided by the seat belt
bags.
and increase the chance of serious
injury in a crash.
3 71
Safety features of your vehicle
• Do not place items under the
Adding equipment to or modifying
Air bag warning label
front seats. Placing items under
your air bag-equipped vehicle
the front seats could interfere with
If you modify your vehicle by chang-
the operation of the supplemental
ing your vehicle's frame, bumper sys-
restraint system sensing compo-
tem, front end or side sheet metal or
nents and wiring harnesses.
ride height, this may affect the oper-
• Never hold an infant or child on
ation of your vehicle's air bag sys-
your lap. The infant or child could
tem.
be seriously injured or killed in the
event of a crash. All infants and chil-
dren should be properly restrained
in appropriate child safety seats or
seat belts in the rear seat.
OHM036052
Air bag warning labels are attached
WARNING
to alert the passengers of the poten-
•
Sitting improperly or out of
tial risk of the air bag system.
position can cause occupants
Note that these government warn-
to be shifted too close to a
ings focus on the risk of children. We
deploying air bag, strike the
also want you to be aware of the
interior structure or be thrown
risks which adults are exposed to
from the vehicle resulting in
that have been described in previous
serious injury or death.
pages.
•
Always sit upright with the
seatback in an upright posi-
tion, centered on the seat
cushion with your seat belt
on, legs comfortably extended
and your feet on the floor.
3 72
Features of your vehicle
Keys
4-4
Windows
4-24
• Record your key number
4-4
• Power windows
4-25
• Key operations
4-4
Hood
4-29
• Immobilizer system
4-5
• Opening the hood
4-29
Smart key
4-7
• Closing the hood
4-29
• Smart key operation
4-7
Fuel filler lid
4-31
• Smart key functions
4-7
• Opening the fuel filler lid
4-31
• Smart key precautions
4-9
• Emergency fuel filler lid release
4-34
• Remote keyless entry system operations
4-10
Sunroof
4-35
4
• Transmitter precautions
4-11
• Sliding the sunroof
4-36
• Battery replacement
4-12
• Tilting the sunroof
4-37
Theft-alarm system
4-14
• Sunshade
4-38
• Armed stage
4-14
• Resetting the sunroof
4-38
• Theft-alarm stage
4-15
Steering wheel
4-39
• Disarmed stage
4-15
• Power steering
4-39
Door locks
4-17
• Tilt steering
4-39
• Operating door locks from outside the vehicle
4-17
• Heated steering wheel
4-40
• Operating door locks from inside the vehicle
4-18
• Horn
4-41
• Door lock/unlock features
4-20
Mirrors
4-42
• Child-protector rear door lock
4-20
• Inside rearview mirror
4-42
Tailgate
4-21
• Outside rearview mirror
4-43
• Opening the tailgate
4-21
Instrument cluster
4-47
• Closing the tailgate
4-21
• Instrument Cluster Control
4-49
• Emergency tailgate safety release
4-22
• LCD Display Control
4-49
• Gauges
4-50
Rearview camera
4-96
• Transaxle Shift Indicator
4-53
Surround View Monitoring system
4-97
LCD display
4-54
Lighting
4-98
• LCD Modes
4-54
• Battery saver function
4-98
• Trip modes (Trip computer)
4-55
• Daytime running light
4-98
• Turn By Turn Mode
4-59
• Lighting control
4-99
• LDWS Mode
4-60
• High beam operation
4-101
• A/V Mode
4-60
• High Beam Assist
4-102
4
• Service Mode
4-60
• Turn signals and lane change signals
4-104
• User Settings Mode
4-62
• Front fog light
4-105
• Warning Messages
4-67
• Rear fog light
4-105
Warning and indicator lights
4-73
• Headlight leveling device
4-106
• Warning lights
4-73
Wipers and washers
4-107
• Indicator Lights
4-81
• Front windshield wiper and washer
4-107
Rear parking assist system
4-87
• Windshield wipers
4-107
• Operation of the rear parking assist system
4-87
• Windshield washers
4-109
• Non-operational conditions of
• Headlight washer
4-110
rear parking assist system
4-88
• Rear window wiper and washer switch
4-111
• Rear parking assist system precautions
4-89
Interior light
4-112
• Self-diagnosis
4-90
• Map lamp
4-112
Parking assist system
4-91
• Room lamp
4-112
• Operation of the parking assist system
4-91
• Luggage lamp
4-113
• Non-operational conditions of
• Door courtesy lamp
4-113
parking assist system
4-93
• Glove box lamp
4-114
• Self-diagnosis
4-95
• Vanity mirror lamp
4-114
Welcome system
4-115
Interior features
4-142
• Puddle lamp
4-115
• Cigarette lighter
4-142
• Interior light
4-115
• Ashtray
4-142
Defroster
4-116
• Cup holder
4-143
• Rear window defroster
4-116
• Sunvisor
4-144
Automatic climate control system
4-117
• Seat warmer
4-145
• Automatic heating and air conditioning
4-119
• Air ventilation seat
4-146
• Manual heating and air conditioning
4-120
• Power outlet
4-147
• Rear heating and air conditioning
4-128
• Coat hook
4-148
4
• System operation
4-131
• Floor mat anchor(s)
4-149
• Climate control air filter
4-133
• Luggage net holder
4-149
• Checking the amount of
• Cargo security screen
4-150
air conditioner refrigerant and
Exterior features
4-152
compressor lubricant
4-134
• Roof rack
4-152
• Side step
4-153
Windshield defrosting and defogging
4-135
• Automatic climate control system
4-135
• Defogging logic
4-136
Storage compartment
4-138
• Center console storage
4-138
• Cool box
4-138
• Glove box
4-139
• Sunglass holder
4-140
• Multi box
4-140
• Luggage box
4-141
Features of your vehicle
KEYS
Record your key number
Key operations
WARNING - Ignition key
The key code number
(smart key)
is stamped on the
key
code
tag
Leaving children unattended in
attached to the key
a vehicle with the ignition key
set. Should you lose
(smart key) is dangerous even if
your keys, we recommend that you
the key is not in the ignition or
contact an authorized Kia dealer.
start button is ACC or ON posi-
Remove the key code tag and store it
tion. Children copy adults and
in a safe place. Also, record the key
they could place the key in the
code number and keep it in a safe
ignition or press the start but-
place (not in the vehicle).
ton. The ignition key (smart key)
would enable children to oper-
OHM048231N
ate power windows or other
•
Used to start the engine.
controls, or even make the vehi-
cle move, which could result in
•
Used to lock and unlock the doors.
serious bodily injury or even
•
Used to lock and unlock the glove
death. Never leave the keys in
box.
your vehicle with unsupervised
children, when the engine is
running.
4 4
Features of your vehicle
Immobilizer system
With the immobilizer system, when-
WARNING
(if equipped)
ever you insert your ignition key into
the ignition switch and turn it to ON
We recommend that you use
parts for replacement from an
or Whenever the engine start/stop
button is changed to the ON position,
authorized Kia dealer. If an
aftermarket key is used, the
it checks and determines and verifies
if the ignition key is valid or not.
ignition switch may not return
to ON after START. If this hap-
If the key is determined to be valid,
pens, the starter will continue to
the engine will start.
operate causing damage to the
If the key is determined to be invalid,
starter motor and possible fire
the engine will not start.
due to excessive current in the
wiring.
OHM048231N
Your vehicle may be equipped with
an electronic engine immobilizer sys-
tem to reduce the risk of unautho-
rized vehicle use.
Your immobilizer system is com-
prised of a small transponder in the
ignition key and electronic devices
inside the vehicle.
4 5
Features of your vehicle
To activate the immobilizer
✽ NOTICE
system:
CAUTION
When starting the engine, do not use
The transponder in your ignition
Turn the ignition key to the OFF posi-
the key with other immobilizer keys
tion or change the engine start/stop
around. Otherwise the engine may
key is an important part of the
immobilizer system. It is
button to the OFF position. The immo-
not start or may stop soon after it
bilizer system activates automatically.
starts. Keep each key separately in
designed to give years of trou-
ble-free service, however you
Without a valid ignition key for your
order to avoid a starting malfunction.
vehicle, the engine will not start.
should avoid exposure to mois-
ture, static electricity and rough
CAUTION
handling. Immobilizer system
To deactivate the immobilizer
malfunction could occur.
Do not put metal accessories
system:
near the ignition switch. Metal
Insert the ignition key into the key
accessories may interrupt the
cylinder and turn it to the ON position
transponder signal and may
CAUTION
or change the engine start/stop but-
prevent the engine from being
Do not change, alter or adjust the
ton to the ON position.
started.
immobilizer system because it
could cause the immobilizer sys-
WARNING
tem to malfunction. We recom-
✽ NOTICE
mend that the system be serv-
In order to prevent theft of your
vehicle, do not leave spare keys
If you need additional keys or lose
iced by an authorized Kia dealer.
anywhere in your vehicle. Your
your keys, we recommend that you
Malfunctions caused by improp-
immobilizer password is a cus-
consult an authorized Kia dealer.
er alterations, adjustments or
tomer unique password and
modifications to the immobilizer
should be kept confidential. Do
system are not covered by your
not leave this number anywhere
vehicle manufacturer warranty.
in your vehicle.
4 6
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст