Volkswagen Golf SportWagen (2015 year). Instruction — part 22
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/zim.png)
WARNING
Failure to heed warning lights and instrument cluster text messages can cause the vehicle to
break down in traffic and result in a collision and serious personal injury.
Never ignore warning lights or text WARNINGS.
Always stop the vehicle as soon as it is safe to do so.
Preparing to work in the engine compartment
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Checklist
Before any work in the engine compartment, carry out the following steps in the order in which they
are listed
⇒ :
Park the vehicle in a safe place on a firm, level surface.
Hold the brake pedal down until the engine is switched off.
Apply the parking brake to help prevent the vehicle from moving
⇒ Braking and parking.
Shift the transmission into Park (P) (automatic) or Neutral (manual only)
⇒ Shifting.
Stop the engine and remove the key from the ignition switch or turn off the ignition with the starter
button and remove the key from the vehicle
⇒ Starting and stopping the engine.
Let the engine cool down sufficiently.
Keep children and others away from the vehicle.
Make sure the vehicle cannot move unexpectedly.
WARNING
Disregarding the safety-related checklist may result in serious injuries.
Always review and follow the checklist. Follow accepted safety practices and use common
sense.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/befirptheat.png)
Opening or closing the engine compartment
Fig. 165 In the footwell on the driver side: Inside engine hood release lever.
Fig. 166 Above the radiator grille: Outside engine hood release.
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Opening the engine hood
Before you open the hood, make sure that the windshield wiper arms are resting on the windshield
⇒ .
Open the driver door and pull the inside hood release lever in the direction of the arrow
⇒
fig. 165
.
The engine hood is released from its latch by a spring
⇒ .
Push the outside hood release lever
⇒
fig. 166
(arrow) and lift the hood all the way up. A gas-filled
strut will hold the hood up.
Closing the engine hood
Pull the hood down to overcome the resistance of the gas-pressure strut
⇒ .
Lower the engine hood by hand until it is about 8 in. (20 cm) above its latch and then let it drop into
place to latch it. Do not push down on it afterwards!
If the hood does not close completely, open it again and close it properly.
When the hood is properly closed, you can see that it fits flush with the other body parts. The display
in the instrument cluster no longer indicates that the engine hood is open
⇒ Display.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/bebothe.png)
WARNING
If the hood is not closed properly, it could fly up and block your view while you are driving.
This can lead to a crash and serious personal injuries.
After closing the engine hood, check that the hood release lever is properly latched into
the hood latch. The engine hood must be flush with the surrounding auto body parts.
If you ever notice that the hood latch is not properly secured when the vehicle is moving,
stop at once and close it.
Never let anyone get in the way of the hood when closing it.
NOTICE
Make sure the windshield wipers are switched off and the windshield wiper arms are resting
on the windshield before you open the hood. Otherwise, the windshield wipers and the hood
may be damaged.
Always put the windshield wiper arms down against the windshield before driving the vehi-
cle.
NOTICE
Before opening or closing the engine hood, make sure there is enough room to do so, for
example when the vehicle is in a garage.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/xifucmanesgo.png)
Engine oil
Introduction
In this section you’ll find information about:
Warning and indicator lights
Engine oil specifications
Engine oil capacities
Checking the engine oil level and adding oil
Engine oil consumption
Changing engine oil
More information:
⇒ Booklet
Warranty and Maintenance
Working in the engine compartment
Parts, accessories, repairs, and modifications
WARNING
Improper handling of engine oil can cause severe burns and other serious injuries.
Always wear eye protection.
Engine oil is poisonous and must be stored out of the reach of children.
Store engine oil only in the closed original container. This also applies to used oil until
disposal.
To reduce the risk of poisoning, never drain the oil into empty food or beverage contain-
ers that might mislead someone into drinking from them.
Continuous contact with used engine oil is harmful to your skin. Always protect your skin
by washing thoroughly with soap and water.
Engine oil becomes extremely hot when the engine is running and can cause severe
burns. Always let the engine cool down to the touch.
Like all other operating fluids, engine oil can pollute the environment. Collect leaked or spilled
operating fluids and dispose of them properly in accordance with applicable environmental laws and
regulations.
Warning and indicator lights
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/ghi.png)
Lights
up
11
Possible cause
Proper response
Engine oil level too low.
OR: Engine oil level too high
(diesel engines only).
Stop!
Switch off the engine. Check the
engine oil level.
If the engine oil level is too high,
contact an authorized
Volkswagen dealer or an author-
ized Volkswagen Service Facility
for assistance
⇒ .
Flashes
11
Possible cause
Proper response
Engine oil pressure too low.
Stop!
Switch off the engine. Check
the engine oil level.
– If the warning light flashes
although the oil level is normal,
do not continue driving or let
the engine idle. Otherwise, the
engine could be damaged.
Contact an authorized
Volkswagen dealer or an au-
thorized Volkswagen Service
Facility.
Engine oil system malfunc-
tion.
Have the engine oil sensor
checked by an authorized
Volkswagen dealer or an au-
thorized Volkswagen Service
Facility.
When the ignition is switched on, several warning and indicator lights come on briefly for a function
check. They go out after a few seconds.
11
Displayed in color on an instrument cluster with color display.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/oncki.png)
WARNING
Failure to heed warning lights and instrument cluster text messages can cause the vehicle to
break down in traffic and result in a collision and serious personal injury.
Never ignore warning lights or text WARNINGS.
Always stop the vehicle as soon as it is safe to do so.
NOTICE
Failure to heed warning lights or text WARNINGS can result in vehicle damage.
NOTICE
Do not start the engine if the engine oil level is in range
⇒
fig. 167
(A)
. Contact an authorized
Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility. Otherwise the catalytic con-
verter and engine can be damaged!
Engine oil specifications
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
The engine oil used must conform to exact specifications.
Using the proper engine oil is important for the functionality and service life of the engine. Your engine
was factory-filled with a high-quality multi-grade oil which can usually be used throughout the entire
year.
Engine oils are constantly being improved. Authorized Volkswagen dealers and authorized
Volkswagen Service Facilities are always up-to-date regarding new developments and changes.
Volkswagen therefore recommends that you have the engine oil changed by an authorized
Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility.
Engine oil quality is based not only on requirements for engines and exhaust treatment systems, but
also on fuel quality. Engine oil comes into contact with fuel and fuel residue in all internal combustion
engines, causing engine oil to age and its lubricating qualities to deteriorate.
Your engine was factory-filled with a high-quality, “synthetic” all-season engine oil that meets strict
Volkswagen oil quality standards and has a viscosity grade of SAE 5W-40. or SAE 5W-30. You can
use this oil for normal driving in all temperatures.
If you need to add oil between oil changes, use only a high quality oil that expressly complies with the
Volkswagen oil quality standard specified for your vehicle's engine:
Engines
Engine oil specifica-
tion
Gasoline engines
VW 502 00
VW 503 00
VW 504 00
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/xthtofelanoo.png)
Engines
Engine oil specifica-
tion
Diesel engines
VW 507 00
At the time this Manual was printed, the engine oils available in the U.S. that meet these Volkswagen
standards are “synthetic” oils. This does not mean, however, that any “synthetic” engine oil will meet
Volkswagen standards. Always use an approved oil that expressly complies with the Volkswagen oil
quality standard that applies to your vehicle's engine.
General recommendations:
If “synthetic” oil that meets the applicable Volkswagen oil quality standard with viscosity grade
SAE 5W-40 or SAE 5W-30 is not available in your area, be sure to use a viscosity grade suitable for
the climate, season, and operating conditions that exist where the vehicle is used. Make sure the oil
meets the quality standard listed in
⇒ table
Engine oils are constantly being improved. Authorized Volkswagen dealers and authorized
Volkswagen Service Facilities are always up-to-date regarding new developments and changes.
Volkswagen therefore recommends that you have the engine oil changed by an authorized
Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility.
NOTICE
If you need to add oil and there is none available that meets the Volkswagen oil quality
standard your engine requires, you may add a total of no more than 1/2 quart (0.5 liter) of a
high-quality “synthetic” oil that meets ACEA A3 specifications and has a viscosity grade of
SAE 5W-40 or SAE 5W-30.
Use only a high quality engine oil that expressly complies with the Volkswagen oil quality
standard specified for your vehicle's engine. Using any other oil can cause serious engine
damage that will not be covered by any Volkswagen Limited Warranty.
Do not mix any lubricants or other additives into the engine oil. Doing so can cause engine
damage! Damage caused by these kinds of additives are not covered by any Volkswagen
Limited Warranty.
Engine oil capacities
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Engines
Engine oil capacity (with filter)
170 hp (125 kW), 1.8 L gasoline
engines
About 6.0 quarts (5.7 liters)
150 hp (110 kW), 2.0 L diesel en-
gines
About 6.0 quarts (5.7 liters)
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/ntove.png)
Checking the engine oil level and adding oil
Fig. 167 Engine oil dipstick with oil level marks. A: For vehicles with gasoline engines. B: For vehicles with
diesel engines.
Fig. 168 In the engine compartment: Engine oil filler cap.
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
Checklist
Perform the steps in the order listed
⇒ :
1. With the engine at operating temperature, park the vehicle on a level surface to help prevent an
incorrect oil level reading.
2. Switch off the engine and wait a few minutes for the engine oil to flow back into the oil pan.
3. Open the engine hood
⇒ Working in the engine compartment.
4. Find the oil filler opening and the dipstick. You can identify these by the
symbol on the engine
oil filler cap
⇒
fig. 168
and the colored handle on the dipstick. If you are not sure where the cap and
the dipstick are located, see your authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service
Facility for assistance.
5. Remove the dipstick from the guide tube and wipe the dipstick off using a clean cloth.
6. Reinsert the dipstick into the guide tube and push it all the way in. If there is an alignment tab on
the top of the engine oil dipstick, make sure it lines up with the notch in the guide tube, and that the
dipstick goes all the way in.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/met.png)
7. Remove the dipstick again and read the oil level on the dipstick
⇒
fig. 167
as described below:
(A)
: Do not start the engine
⇒ . Contact an authorized Volkswagen dealer or an authorized
Volkswagen Service Facility for assistance.
(B)
: Do not add any oil
⇒ . Continue with step 15.
(C)
: Oil may be added, depending on the oil level. Continue with step 8 or step 15.
(D)
: You must add oil (about 1 quart / 1.0 liter). Continue with step 8.
8. After reading the oil level, reinsert the dipstick back into the guide tube and push it all the way in.
9. Remove the cap on the engine oil filler opening
⇒
fig. 168
.
10. Only add engine oil that Volkswagen has approved for that engine. Add the oil gradually in small
quantities (no more than 1 pint / 0.5 liter).
11. To help prevent overfilling, you must wait about 1 minute each time you add oil so that the oil can
flow into the oil pan up to the marking on the dipstick.
12. Read the oil level on the dipstick again before adding another small amount, if necessary. Never
add too much oil
⇒ .
13. After adding oil, the level must at least be in the center of the
⇒
fig. 167
(C)
range and can enter
range
(B)
, but should never enter range
(A)
⇒ .
14. After adding oil, securely install the cap on the engine oil filler opening. Otherwise, oil could leak
out while the engine is running.
15. Insert the oil dipstick back in the guide tube and push it all the way in.
16. Close the hood
⇒
Engine oil level ranges
fig. 167
Required action according to the respective engine oil
level:
Range
(A)
Do not start the engine
⇒ . Contact an authorized
Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service
Facility for assistance.
Range
(B)
Do not refill oil
⇒ .
Range
(C)
You may add oil, as long as the oil level does not go
above the
(B)
range.
Range
(D)
You must add oil (about 1 quart / 1.0 liter). After adding
oil, make sure that the oil level is about in the middle of
the
(C)
range.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/rsor.png)
WARNING
Engine oil can ignite when it touches hot engine parts. This can cause fires, burns, and other
severe injuries.
Never spill oil on the engine. Oil spilled on a cold engine can also cause a fire when the
engine warms up.
Always make certain that you screw the cap of the engine oil filler opening back on tightly
after adding oil and that the dipstick has been pushed all the way back into the in the guide
tube. This helps prevent engine oil from leaking onto the hot engine when the engine is run-
ning.
NOTICE
Do not start the engine if the engine oil level is in range
(A)
. Contact an authorized
Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility. Otherwise the catalytic con-
verter and engine can be damaged!
When changing or topping off fluids, make sure that you pour the fluids into the correct
reservoirs. Adding the wrong type of operating fluids will cause serious malfunctions and
engine damage.
The engine oil level should never be in range
(A)
. Otherwise oil can be drawn in by the crankcase
ventilation system and enter the atmosphere via the exhaust system.
Engine oil consumption
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
To provide effective lubrication and cooling for internal engine parts, all internal combustion engines
use some oil. Oil consumption varies from engine to engine and may change over the life of the en-
gine. Engines tend to use more oil during the break-in period than they do afterward, when oil con-
sumption has stabilized.
Under normal conditions, the rate of oil consumption depends on oil quality as well as viscosity, engine
speed (rpm), outside temperature, road conditions, the amount of oil dilution caused by condensed
water or fuel residue, and oxidation of the oil. Oil consumption may increase with engine wear over
time, until replacement of worn engine parts may become necessary.
Volkswagen recommends that you to check the engine oil level at regular intervals, preferably every
time you fill the fuel tank, and always before a long trip. Your vehicle may consume engine oil depend-
ing on several variables. A maximum of 1 quart per 1200 miles (1 liter per 2000 km) would be consid-
ered normal. New vehicles may consume more oil over the first 3000 miles (5000 km).
The oil pressure warning light is not an indicator of low engine oil level. If the warning light
stays on or flashes while driving (above 1500 rpm), a chime will sound. It indicates that the oil
pressure is too low. Stop the engine immediately, check the engine oil level and add oil if
necessary. If the engine oil level is normal, but the light continues to flash, do not keep driving
or let the engine idle, as damage may occur.
If you believe your engine uses too much oil, we recommend that you consult your authorized
Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility so that the cause of your concern can
be properly diagnosed. Please keep in mind that accurate measurement of oil consumption requires
great care and may take some time. Your authorized Volkswagen dealer and authorized Volkswagen
Service Facility have instructions for how to measure oil consumption accurately.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/ffo.png)
Depending on the way the vehicle is driven and the operating conditions, oil consumption can be
up to 1 quart per 1200 miles (0.5 liter per 1000 km). Consumption may be higher for new vehicles
during the first 3000 miles (5000 km).
Changing engine oil
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
The engine oil must be changed according to the intervals specified in your
⇒ Booklet
Warranty and
Maintenance.
Changing oil at regular intervals is very important because the lubricating properties of oil decrease
gradually during normal vehicle use. If you are not sure when to have the oil changed, ask your au-
thorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility.
Sometimes, engine oil should be changed more often than specified for normal use. Change oil more
frequently if you often drive short distances, in dusty areas or in stop-and-go traffic, or if you use your
vehicle where temperatures stay below freezing for long periods.
Volkswagen recommends that you have your oil and oil filter changed by an authorized Volkswagen
dealer or an authorized Volkswagen Service Facility
⇒ . They have the required expertise and
special tools and will dispose of the old oil properly.
Detergent additives in the oil will make fresh oil look dark after the engine has been running a short
time. This is normal and no reason to change engine oil more often.
WARNING
If you must change the engine oil yourself, be sure to take the following precautions:
Always wear eye protection.
To reduce the risk of burns from hot engine oil, let the engine cool down completely be-
fore beginning.
When removing the oil drain plug with your fingers, stay as far away as possible. Always
keep your forearm parallel to the ground to help prevent hot oil from running down your arm.
Drain the oil into a container designed for this purpose, one large enough to hold at least
the total amount of oil in your engine.
To reduce the risk of poisoning, never drain the oil into empty food or beverage contain-
ers that might mislead someone into drinking from them.
Engine oil is poisonous and must be stored out of the reach of children.
Continuous contact with used engine oil is harmful to your skin. Always protect your skin
by washing thoroughly with soap and water.
Before changing the oil, first make sure you know where you can properly dispose of the old oil.
Dispose of the old oil an environmentally-responsible manner. Never dump the old oil on garden
soil, in wooded areas, in the street, into streams, rivers, or bodies of water, or down sewage drains.
Recycle used oil by taking it to a collection facility for used engine oil in your area, or contact an
authorized Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/xaro.png)
Volkswagen recommends that you always have your oil and oil filter changed by an authorized
Volkswagen dealer or an authorized Volkswagen Service Facility. They have the required expertise
and special tools and will dispose of the old oil properly.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/wheen.png)
Engine coolant
Introduction
In this section you’ll find information about:
Warning light and engine coolant temperature gauge
Engine coolant specifications
Checking engine coolant level and topping off
Never do any work on the coolant system unless you
know exactly how to carry out the job,
have the correct technical information and the proper tools, supplies, and operating fluids, and
are familiar with the necessary safety precautions
⇒ !
If you are uncertain in any way, have the work done by an authorized Volkswagen dealer or an author-
ized Volkswagen Service Facility.
Serious personal injury may result from improperly performed work.
More information:
Trailer towing
Working in the engine compartment
Parts, accessories, repairs, and modifications
WARNING
Engine coolant is poisonous!
Always keep the coolant in its original container stored in a safe place.
To reduce the risk of poisoning, never store engine coolant in empty food or beverage
containers or in any other containers that might mislead someone into drinking from them.
Always keep engine coolant out of reach of children.
Always make sure there is enough of the correct coolant additive to provide proper anti-
freeze protection at the coldest temperatures that can be expected where the vehicle will be
used.
At extremely cold temperatures, the coolant could freeze, causing the vehicle to break
down. The heater would also not work, and vehicle occupants could be without protection at
subfreezing temperatures.
Coolant and coolant additives can pollute the environment. Collect leaking operating fluids and
dispose of them properly in accordance with applicable environmental laws and regulations.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/wes.png)
Warning light and engine coolant temperature gauge
Fig. 169 Engine coolant temperature gauge in the instrument cluster: A Engine cold; B Normal temperature
range; C Warning zone.
Please first read and note the introductory information and heed the WARNINGS
If the indicator in the engine coolant temperature gauge is located in the cold range
(A)
, the engine
has not reached operating temperature. High engine speeds and heavy engine loads should be
avoided.
Under normal driving conditions, the needle should be in the middle of the gauge. The temperature
may go higher when the engine is working hard, especially in hot weather.
When the ignition is switched on, several warning and indicator lights come on briefly for a function
check. They go out after a few seconds.
The following table explains what to do if the engine coolant temperature warning light does not go
out a few seconds after the engine is started or starts flashing while driving.
Flashes
12
Temperature
gauge nee-
dle
⇒
fig. 169
Possible cause Proper response
12
Displayed in color on an instrument cluster with color display.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/qun.png)
Flashes
12
Temperature
gauge nee-
dle
⇒
fig. 169
Possible cause Proper response
(C)
Warning
zone
Engine coolant
temperature too
high.
Stop!
Pull off the road and stop as
soon as you can do so safe-
ly. Stop the engine and let it
cool down until the tempera-
ture needle is in the normal
range again. Check the en-
gine coolant level and add
engine coolant if needed.
If the engine coolant level is
correct or the problem con-
tinues after adding coolant
and driving a short distance,
do not drive any farther.
Contact the nearest author-
ized Volkswagen dealer or
authorized Volkswagen Ser-
vice Facility.
If the coolant level is correct,
the overheating may be
caused by a radiator fan
fault. Check the fuses and
replace as necessary.
![](/vehicles/zeend/dbured/wanummavebi/jue.png)
Flashes
12
Temperature
gauge nee-
dle
⇒
fig. 169
Possible cause Proper response
(B)
Normal range
Engine coolant
level too low.
Check the engine coolant
level after the engine has
cooled down and add engine
coolant if low.
If the engine coolant level is
correct or the problem con-
tinues after adding coolant,
do not drive any farther.
Contact an authorized
Volkswagen dealer or au-
thorized Volkswagen Ser-
vice Facility.
These instructions apply
only when the coolant tem-
perature stays in the normal
range. Stop immediately if
the needle goes into the red
warning zone
(C)
.
–
Engine coolant
system malfunc-
tion.
Stop!
Pull off the road and stop as
soon as you can do so safe-
ly. Get assistance from an
authorized Volkswagen
dealer, an authorized
Volkswagen Service Facility,
or another qualified work-
shop.
–
(A)
Cold range
The engine has
not yet warmed
up.
Do not drive at high engine
speeds or with heavy engine
loads until the engine warms
up.
When the ignition is switched on, several warning and indicator lights come on briefly for a function
check. They go out after a few seconds.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст