KIA Borrego (2017 year). Instruction — part 6
Features of your vehicle
SMART KEY (IF EQUIPPED)
Smart key operation
Locking
OHM046588L
With a smart key, you can lock or
OHM046589L
OHM048002
unlock a door (and tailgate) and even
To remove the mechanical key, press
Pressing the button of the front out-
start the engine without inserting the
key.
and hold the release button (1) and
side door handles with all doors (and
remove the mechanical key (2).
tailgate) closed and any door
The functions of the buttons on a
unlocked, locks all the doors (and tail-
smart key are similar to the remote
To reinstall the mechanical key, put
gate). The hazard warning lights will
keyless entry. (Refer to the “Remote
the key into the hole and push it until
blink once to indicate that all doors
keyless entry” in this chapter.)
a click sound is heard.
(and tailgate) are locked. The button
will only operate when the smart key
Smart key functions
is within 0.7 ~ 1m (28 ~ 39.3 in) from
the outside door handle. If you want
Carrying the smart key, you may lock
to make sure that a door has locked
and unlock the vehicle doors (and
or not, you should check the door
tailgate). Also, you may start the
lock button inside the vehicle or pull
engine. Refer to the following, for
the outside door handle.
more details.
4 7
Features of your vehicle
Even though you press the button,
Unlocking
Tailgate unlocking
the doors will not lock and the chime
Pressing the button of the front out-
If you are within 0.7 ~ 1m (28 ~ 39.3
sounds if any of the following occurs:
side door handles with all doors (and
in) from the outside tailgate handle,
•
The smart key is in the vehicle.
tailgate) closed and locked, unlocks
with your smart key in possession, the
all the doors (and tailgate). The haz-
tailgate will unlock and open when
•
The ENGINE START/STOP button
ard warning lights will blink twice to
you press the tailgate handle switch.
is in the ACC or ON position.
indicate that all doors (and tailgate)
The hazard warning lights will blink
•
Any door except the tailgate is
are unlocked. The button will only
opened.
twice to indicate that the tailgate is
operate when the smart key is within
unlocked.
0.7 ~ 1m (28 ~ 39.3 in) from the out-
Also, once the tailgate is opened and
side door handle.
then closed, the tailgate will lock
When the smart key is recognized in
automatically.
the area of 0.7 ~ 1m (28 ~ 39.3 in)
from the front outside door handle,
other people can also open a door
Start-up
without possession of the smart key.
You can start the engine without
inserting the key. For detailed infor-
mation refer to “Starting the engine
with a smart key” in chapter 6.
4 8
Features of your vehicle
Smart key precautions
(Continued)
When the smart key does not work
CAUTION
✽ NOTICE
properly, open and close the door
Keep the smart key away from
•
If, for some reason, you happen to
with the mechanical key. If you
water or any liquid. If the key-
lose your smart key, you will not
have a problem with the smart
less entry system is inoperative
be able to start the engine. Tow
key, contact an authorized Kia
due to exposure to water or liq-
the vehicle, if necessary, and con-
dealer.
uids, it will not be covered by
tact an authorized Kia dealer.
•
If the smart key is in close proxim-
your manufacturer’s vehicle
•
A maximum of 2 smart keys can
ity to your cell phone or smart
warranty.
be registered to a single vehicle. If
phone, the signal from the smart
you lose a smart key, you should
key could be blocked by normal
immediately take the vehicle and
operation of your cell phone or
CAUTION
key to your authorized Kia dealer
smart phone. This is especially
Keep the smart key away from
to protect it from potential theft.
important when the phone is
•
The smart key will not work if any
electromagnetic materials that
active such as making call, receiv-
blocks electromagnetic waves
of the following occurs:
ing calls, text messaging, and/or
- The smart key is close to a radio
to the key surface.
sending/receiving emails. Avoid
transmitter such as a radio sta-
placing the smart key and your
tion or an airport which can
cell phone or smart phone in the
interfere with normal operation
same pants or jacket pocket and
of the smart key.
maintain adequate distance
- The smart key is near a mobile
between the two devices.
two-way radio system or a cellu-
lar phone.
- Another vehicle’s smart key is
being operated close to your
vehicle.
(Continued)
4 9
Features of your vehicle
Restrictions in handling keys
Remote keyless entry system
Lock (1)
operations
All doors (and tailgate) are locked if
the lock button is pressed.
■ Type A
If all doors (and tailgate) are closed,
the hazard warning lights will blink
once to indicate that all doors (and
tailgate) are locked.
However, if any door
(or tailgate)
remains open, the hazard warning
lights will not operate. But if all doors
(and tailgate) are closed after the
lock button is pressed, the hazard
OHM046589L
OHM046556
warning lights will blink once.
■ Type B
When leaving keys with parking lot
and valet attendants, the following
Unlock (2)
procedures will ensure that your
All doors (and tailgate) are unlocked
vehicle’s glove box compartment can
if the unlock button is pressed.
not be opened in your absence.
The hazard warning lights will blink
1. Press and hold the release button
twice to indicate that all doors (and
(1) and remove the mechanical
tailgate) are unlocked.
key (2).
However, after pressing this button,
2. Close and then lock the glove box
the doors
(and tailgate) will lock
using the mechanical key.
OHM046590L
automatically unless you open any
3. Leave the smart key with the
door within 30 seconds.
attendant. The glove box can not
be opened without the mechanical
key.
4 10
Features of your vehicle
Tailgate unlock (3) (if equipped)
Transmitter precautions
Avoid placing the transmitter and
your cell phone or smart phone in
The tailgate is unlocked if the button
The transmitter will not work if any of
the same pants or jacket pocket and
is pressed for more than 1 second.
the following occurs:
maintain
adequate distance
The hazard warning lights will blink
•
The ignition key is in the ignition
between the two devices.
twice to indicate that the tailgate is
switch.
unlocked.
•
You exceed the operating distance
When the transmitter does not work
However, after pressing this button,
limit (about 10 m [30 feet]).
the tailgate will lock automatically
correctly, open and close the door
•
The battery in the transmitter is
with the mechanical key. If you have
unless you open the tailgate within
weak.
30 seconds.
a problem with the transmitter, we
•
Other vehicles or objects may be
recommend that you contact an
Also, once the tailgate is opened and
blocking the signal.
authorized Kia dealer.
then closed, the tailgate will lock
•
The weather is extremely cold.
automatically.
•
The transmitter is close to a radio
transmitter such as a radio station or
an airport which can interfere with
normal operation of the transmitter.
•
If the transmitter is in close proximi-
ty to your cell phone or smart phone,
the signal from the transmitter could
be blocked by normal operation of
your cell phone or smart phone. This
is especially important when the
phone is active such as making call,
receiving calls, text messaging,
and/or sending/ receiving emails.
4 11
Features of your vehicle
Battery replacement
1. Pry open the transmitter or smart
CAUTION
key cover.
■ Type A
Keep the transmitter away from
2. Replace the battery with a new
water or any liquid. If the key-
battery (CR2032). When replacing
less entry system is inoperative
the battery, make sure the battery
due to exposure to water or
position.
other liquids, it will not be cov-
3. Install the battery in the reverse
ered by your manufacturer’s
order of removal.
vehicle warranty.
For transmitter replacement, we rec-
ommend that you contact an author-
ized Kia dealer.
CAUTION
OEN046004
■ Type B
Changes or modifications not
expressly approved by the party
responsible for compliance
could void the user’s authority
to operate the equipment. If the
keyless entry system is inopera-
tive due to changes or modifica-
tions not expressly approved by
the party responsible for com-
pliance, it will not be covered by
OHM048005
your manufacturer’s vehicle
warranty.
A transmitter uses a 3 volt lithium bat-
tery which will normally last for sever-
al years. When replacement is neces-
sary, use the following procedure.
4 12
Features of your vehicle
CAUTION
•
The keyless entry system
transmitter is designed to give
you years of trouble-free use,
however it can malfunction if
exposed to moisture or static
electricity. If you are unsure
how to use or replace the bat-
tery, we recommend that you
contact an authorized Kia
dealer.
•
Using the wrong battery can
cause the transmitter to mal-
function. Be sure to use the
correct battery.
•
To avoid damaging the trans-
mitter, don't drop it, get it wet,
or expose it to heat or sunlight.
✽ NOTICE
An inappropriately disposed battery
can be harmful to the environment
and human health.
Dispose the battery according to
your local law(s) or regulation.
4 13
Features of your vehicle
THEFT-ALARM SYSTEM (IF EQUIPPED)
Armed stage
Do not arm the system until all
passengers have left the vehicle. If
Park the vehicle and stop the engine.
the system is armed while a pas-
Arm the system as described below.
Armed
senger(s) remains in the vehicle,
stage
1. Remove the ignition key from the
the alarm may be activated when
ignition switch and exit the vehicle.
the remaining passenger(s)
2. Make sure that all doors (and tail-
leaves the vehicle. If any door (or
gate) and engine hood are closed
tailgate) or engine hood is opened
Disarmed
Theft-alarm
and latched.
within 30 seconds after the sys-
stage
stage
3. Lock the doors using the transmit-
tem enters the armed stage, the
system will be disarmed to pre-
ter of the keyless entry system (or
smart key).
vent unnecessary alarm.
This system is designed to provide
After completion of the steps above,
protection from unauthorized entry
the hazard warning lights will blink
into the vehicle. This system is oper-
once to indicate that the system is
ated in three stages: the first is the
armed.
"Armed" stage, the second is the
"Theft-alarm" stage, and the third is
If any door
(or tailgate) or engine
the "Disarmed" stage. If triggered,
hood remains open, the hazard
the system provides an audible
warning lights will not operate and
alarm with blinking of the hazard
the theft-alarm will not arm. If all
warning lights.
doors (and tailgate) and engine hood
are closed after the lock button is
pressed, the hazard warning lights
will blink once.
4 14
Features of your vehicle
Theft-alarm stage
Disarmed stage
After the doors are unlocked, the
hazard warning lights will blink twice
The alarm will be activated if any of
The system will be disarmed when:
to indicate that the system is dis-
the following occurs while the system
Transmitter
armed.
is armed.
- The door unlock button is pressed.
After pressing the unlock button, if
• A front or rear door is opened without
any door (or tailgate) is not opened
using the transmitter (or smart key).
within 30 seconds, the system will be
• The tailgate is opened without
Smart key
rearmed.
using the transmitter (or smart key).
-
The door unlock button is pressed.
• The engine hood is opened.
-
The button of the front outside door
✽ NOTICE
The horn will sound and the hazard
is pressed while carrying the smart
• Avoid trying to start the engine
warning lights will blink continuously
key.
while the alarm is activated. The
for approximately
30 seconds. To
-
The tailgate unlock button is
vehicle starting motor is disabled
turn off the system, unlock the doors
pressed.
during the theft-alarm stage.
with the transmitter (or smart key).
-
The tailgate is opened while carry-
If the system is not disarmed with
ing the smart key.
the transmitter, insert the key into
the ignition switch, turn the igni-
tion switch to the ON position and
wait for 30 seconds. Then the sys-
tem will be disarmed.
(except
China)
• If you lose your keys, we recom-
mend that you consult an author-
ized Kia dealer.
4 15
Features of your vehicle
CAUTION
Do not change, alter or adjust
the theft-alarm system because
it could cause the theft-alarm
system to malfunction and we
recommend that the system be
serviced by an authorized Kia
dealer.
Malfunctions caused by improp-
er alterations, adjustments or
modifications to the theft-alarm
system are not covered by your
vehicle manufacturer warranty.
4 16
Features of your vehicle
DOOR LOCKS
Operating door locks from
• When closing the door, push the
outside the vehicle
door by hand. Make sure the doors
WARNING
are closed securely.
• If you don’t close the door
securely, the door may open
again.
✽ NOTICE
• Be careful that someone’s
•
In cold and wet climates, door lock
body and hands are not
and door mechanisms may not
trapped when closing the door.
work properly due to freezing con-
ditions.
•
If the door is locked/unlocked
multiple times in rapid succession
WARNING
with either the vehicle key or door
If people must spend a longer
lock switch, the system may stop
time in the vehicle while it is
OHM048002L
operating temporarily in order to
very hot or cold outside, there
protect the circuit and prevent
•
Turn the key toward the rear of the
is rick of injuries or danger to
damage to system components.
life. Do not lock the vehicle from
vehicle to unlock and toward the
front of the vehicle to lock.
the outside when there are peo-
ple in it.
•
If you lock/unlock the driver’s door
with a key, all vehicle doors will
lock/unlock automatically.
•
Doors can also be locked and
unlocked with the transmitter. (or
smart key). (if equipped)
•
Once the doors are unlocked, they
may be opened by pulling the door
handle.
4 17
Features of your vehicle
Operating door locks from
• If the inner door handle of the driver’s
inside the vehicle
(or front passenger’s) door is pulled
WARNING
when the door lock button is in the
Do not pull the inner door handle
With the door lock button
lock position, the button will unlock
of driver's (or passenger's) door
and the door will open. (if equipped)
while the vehicle is moving.
• Front door cannot be locked if the
ignition key is in the ignition switch
(or if the smart key is in the vehicle)
CAUTION
and the front door is opened.
Do not frequently repeat opening
and closing of doors, or apply
excessive force to a door while
WARNING - Door lock
the door closer is operating.
malfunction
If a power door lock ever fails to
function while you are in the
OHM046008
vehicle, try one or more of the
following techniques to exit:
•
To unlock a door, pull the door lock
button (1) to the “Unlock” position.
• Operate the door unlock feature
The red mark (2) on the button will
repeatedly (both electronic and
be visible.
manual) while simultaneously
pulling on the door handle.
•
To lock a door, push the door lock
button (1) to the “Lock” position. If
• Operate the other door locks
the door is locked properly, the red
and handles, front and rear.
mark (2) on the door lock button
• Lower a front window and use
will not be visible.
the key to unlock the door
•
To open a door, pull the door han-
from outside.
dle outward.
• Move to the cargo area and
open the tailgate.
4 18
Features of your vehicle
With central door lock switch
• When pressing the rear portion (2)
of the switch, all vehicle doors will
WARNING - Unlocked
■ Driver’s door
unlock.
vehicles
• If the key is in the ignition switch (or
Leaving your vehicle unlocked
if the smart key is in the vehicle)
can invite theft or possible harm
and any door is opened, the doors
to you or others from someone
will not lock even though the front
hiding in your vehicle while you
portion (1) of the central door lock
are gone. Always remove the
switch is pressed.
ignition key, engage the parking
brake, close all windows and
lock all doors when leaving
WARNING - Doors
OHM046009
your vehicle unattended.
•
The doors should always be
■ Passenger’s door
fully closed and locked while
the vehicle is in motion to pre-
WARNING - Unattended
vent accidental opening of the
children
door. Locked doors will also
discourage potential intruders
An enclosed vehicle can become
when the vehicle stops or
extremely hot, causing death or
slows down.
severe injury to unattended chil-
dren or animals who cannot
•
Be careful when opening
escape the vehicle. Furthermore,
doors and watch for vehicles,
children might operate features
OHM046010
motorcycles, bicycles or
of the vehicle that could injure
pedestrians approaching the
Operate by pressing the central door
them, or they could encounter
vehicle in the path of the door.
lock switch.
other harm, possibly from some-
Opening a door when some-
• When pressing the front portion (1)
one gaining entry to the vehicle.
thing is approaching can
of the switch, all vehicle doors will
Never leave children or animals
cause damage or injury.
lock.
unattended in your vehicle.
4 19
Features of your vehicle
Door lock/unlock features
Child-protector rear door lock
3. Close the rear door.
Impact sensing door unlock system
To open the rear door, pull the out-
side door handle (1) .
All doors will automatically unlock
when an impact causes the air bags
Even though the doors may be
unlocked, the rear door will not open
to deploy.
by pulling the inner door handle (2)
However, automatic door unlock will
until the rear door child safety lock is
not operate if the side airbag is not
unlocked (
).
equipped.
WARNING - Rear door
✽ NOTICE
locks
An authorized Kia dealer can acti-
If children accidentally open the
vate or deactivate some auto door
OHM048011
rear doors while the vehicle is
lock/unlock features as follows;
The child safety lock is provided to
in motion, they could fall out
• Auto door unlock by using the dri-
help prevent children from acciden-
and be severely injured or
ver's door lock button
tally opening the rear doors from
killed. To prevent children from
• Speed sensing auto door lock
inside the vehicle. The rear door
opening the rear doors from the
• Auto door lock/unlock by shifting
safety locks should be used whenev-
inside, the rear door safety
the transmission shift lever out of
er children are in the vehicle.
locks should be used whenever
P (Park) or into P (Park
1. Open the rear door.
children are in the vehicle.
• Auto door unlock when the igni-
tion key is removed from the igni-
2. Push the child safety lock located
tion switch (for smart key, when
on the rear edge of the door to the
the ENGINE START/STOP button
lock (
) position. When the child
is changed to the OFF position)
safety lock is in the lock position,
If you want to activate or deactivate
the rear door will not open even
some door lock/unlock feature, we
though the inner door handle is
recommend that you consult an
pulled.
authorized Kia dealer.
4 20
Features of your vehicle
TAILGATE
Opening the tailgate
✽ NOTICE
Closing the tailgate
In cold and wet climates, door lock
To close the tailgate, lower and push
and door mechanisms may not work
down the tailgate to the first detent.
properly due to freezing conditions.
Then it will close and lock automati-
cally. Make sure that the tailgate is
securely latched.
WARNING
The tailgate swings upward.
✽ NOTICE
Make sure no objects or people
are near the rear of the vehicle
•
You do not have to close the tail-
when opening the tailgate.
gate with excessive strength. The
tailgate will close and lock auto-
matically if it is pulled down to the
OHM046012L
first detent.
CAUTION
•
The tailgate may not close and
•
The tailgate is locked or unlocked
Make certain that you close the
lock automatically even though
when all doors are locked or
tailgate before driving your
the tailgate was lowered down to
unlocked with the key, transmitter
vehicle. Possible damage may
the first detent if you close and
(or smart key) or central door lock
occur to the tailgate lift cylin-
open the tailgate repeatedly sever-
switch.
ders and attached hardware if
al times. If this happens, close the
•
Only the tailgate is unlocked if the
the tailgate is not closed prior to
tailgate manually and wait for
tailgate unlock button on the trans-
driving.
about 10 seconds to operate nor-
mitter
(or smart key) is pressed.
mally.
Once the tailgate is opened and
then closed, the tailgate is locked
automatically.
•
If unlocked, the tailgate can be
opened by pressing the handle
switch and then pulling the handle
up.
4 21
Features of your vehicle
Emergency tailgate safety
CAUTION
WARNING
release
Make sure nothing is near the
Make sure your hands, feet and
tailgate latch and striker while
other parts of your body are safe-
closing the tailgate. It may dam-
ly out of the way before closing
age the tailgate's power latch.
the tailgate.
WARNING - Exhaust
WARNING - Rear cargo
fumes
area
If you drive with the tailgate
Occupants should never ride in
opened, you will draw danger-
the rear cargo area where no
ous exhaust fumes into your
restraints are available. To avoid
vehicle which can cause seri-
injury in the event of an acci-
OHM046014
ous injury or death to vehicle
dent or sudden stops, occu-
Your vehicle is equipped with the
occupants.
pants should always be proper-
emergency tailgate safety release
If you must drive with the tail-
ly restrained.
lever located on the bottom of the
gate opened, keep the air vents
tailgate. When someone is inadver-
and all windows open so that
tently locked in the luggage compart-
additional outside air comes
ment, the tailgate can be opened by
into the vehicle.
pushing the release lever and push-
ing open the tailgate.
4 22
Features of your vehicle
WARNING
•
For emergencies, be fully
aware of the location of the
emergency tailgate safety
release lever in the vehicle
and how to open the tailgate if
you are accidentally locked in
the luggage compartment.
•
No one should be allowed to
occupy the luggage compart-
ment of the vehicle at any
time. The luggage compart-
ment is a very dangerous
location in the event of a
crash.
•
Use the release lever for
emergencies only. Use with
extreme caution, especially
while the vehicle is in motion.
4 23
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст