Terex BACKHOE LOADER TLB840SM-TLB840PM Tier 4 — Interim. Parts Manual (2013) — page 16

Side Windows

4067 46017

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

29

T100070

3

Spacer

Spacer

Spacer

Spacer

30

T100094

3

Plate

Plate

Plate

Plate

31

T100089

1

Window RH

Window RH

Window RH

Window RH

32

T100088

1

Window LH

Window LH

Window LH

Window LH

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Rear Window

4067 46017

Rear Window

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100125

1

Rear Window Asm

Ruckfenster

Lunette

Ventana Trasera

2

T100108

2

Gas Spring

Gasdruckdaempfer

Support De Gaz

Amortiguador

3

T100117

2

Rear Window Bush

Rear Window Bush

Rear Window Bush

Rear Window Bush

4

T100121

2

Bush

Halter Aus Kunststoff

Bush

Bush

5

T100123

2

Stopper

Stopper

Stopper

Stopper

6

T100032

1

Profile RH

Profile RH

Profile RH

Profile RH

7

T100341

2

Knock-On Bulb Seal Gasket Knock-On Bulb Seal Gasket

Knock-On Bulb Seal
Gasket

Knock-On Bulb Seal
Gasket

8

T100034

1

Profile RH

Profile RH

Profile RH

Profile RH

9

T100367

1

Cap

Cap

Cap

Cap

10

T100340

2

Bulb Seal Gasket

Dichtscheibe

Joint

Empaquetadura

11

T100153

1

Bump Stop

Anschlag

Butee

Paro

12

T100039

1

Glass

Glas

Verre

Cristal

13

T100366

1

Cap

Cap

Cap

Cap

14

T100124

6

Spacer

Spacer

Spacer

Spacer

15

T100033

1

Profile

Profile

Profile

Profile

16

T100035

1

Profile LH

Profile LH

Profile LH

Profile LH

17

T100118

1

RH Handle

RH Handle

RH Handle

RH Handle

18

T100368

2

Cap

Kappe

Chapeau

Tapa

19

T100120

2

Spring Pin

Spring Pin

Spring Pin

Spring Pin

20

T100329

1

Support Bracket Assy

Support Bracket Assy

Support Bracket Assy

Support Bracket Assy

21

T100119

1

LH Handle

LH Handle

LH Handle

LH Handle

Front Windows

4067 46017

Front Windows

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100024

1

Front Top Glass

Glas

Verre

Cristal

2

T100025

1

Windscreen

Windschutzscheib

Pare Brise

Parabrisas

3

T100026

1

LH Front Glass

Glasscheibe

Verre

Cristal

4

T100455

4

Pin

Pin

Pin

Pin

5

T100027

1

RH Front Glass

Glas

Verre

Cristal

Cab Structure

4067 46017

Cab Structure

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100358

2

Gasket

Dichtscheibe

Joint

Empaquetadura

2

T103683

1

Hvac Duct Insulation
Assembly

Durchfuhrung

Conduit

Ducto

3

T100359

1

Gasket

Gasket

Gasket

Gasket

4

T100364

2

Pin Lock

Bolzen

Goupille

Pasador

5

T100439

1

Lever

Lever

Lever

Lever

6

T100220

1

Cab Frame Assembly

Rahmen Kpl - Kabine

Cadre - Cabine

Cjto. Bastidor - Cabina

7

T100384

2

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

8

361194X1

2

Union 90 Bulkhead Elbow

Verschraubung

Raccord

Racor

9

356614X1

2

Nut - Large 3/4-16unf
Bulkhead

Mutter

Ecrou

Tuerca De Retención

10

T100075

1

Lever

Hebel

Levier

Palanca

11

T108394

2

Cover Plate

Platte

Plaque

Plato

12

T108393

2

Pipe Clamp

Halteschelle

Collier

Abrazadera

13

T101646

1

Tube Assy - Brakes Right

Rohr Kpl

Ensemble Tube

Conj. De Tubo

14

T101645

1

Tube Assy - Brakes Left

Rohr Kpl

Ensemble Tube

Conj. De Tubo

15

T100345

2

Gasket

Dichtscheibe

Joint

Empaquetadura

16

391039X1

7

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

17

394367X1

7

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

18

T103685

8

Fir Tree Button

Fir Tree Button

Fir Tree Button

Fir Tree Button

Roof Liner

4067 46017

Roof Liner

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100461

1

Radio Blanking Plate

Verschlplatte

Plaque Obtura

Placa Drenaje

2

T100112

1

Headliner

Dachhimmel

Plafond

Forro De Techo

3

T100462

2

Speaker Covers

Speaker Covers

Speaker Covers

Speaker Covers

4

T100382

1

Sun Visor

Sonnenblende

Visiere

Visera

5

T100383

2

Plate

Plate

Plate

Plate

6

T100286

1

Mirror

Ruckspiegel

Retroviseur

Espejo

7

T100285

1

Mirror Arm

Mirror Arm

Mirror Arm

Mirror Arm

8

T105006

14

Lug Nut - M6

Mutter - M6

Ecrou - M6

Tuerca - M6

Wipers

4067 46017

Wipers

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100362

1

Wiper

Wiper

Wiper

Wiper

2

T100049

1

Wiper Single Arm

Wischer

Essuyeur

Limpiador

3

T100048

1

Wiper Motor

Wischermotor

Moteur Essuie Gl.

Motor I Parabris

4

T120318

1

Wiper Motor

Wischermotor

Moteur Essuie Gl

Motor I Parabris

Eco 1772

5

T114596

1

Ferrite

Ferrite

Ferrite

Ferrite

6

T100427

1

Washer Tube

Washer Tube

Washer Tube

Washer Tube

7

T100428

1

Nozzle

Nozzle

Nozzle

Nozzle

8

T100347

1

Wiper Single Arm

Wiper Single Arm

Wiper Single Arm

Wiper Single Arm

9

T100107

1

Wiper

Wiper

Wiper

Wiper

Electrics

4067 46017

Electrics

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100133

1

RH Light

Arbeitsleuchte

Phare Travail

Luz De Trabajo

2

T105074

1

Wire Harness - Roof

Beschirrung - Dach

Faisceau - Toit

Arnes - Techo

3

T100154

1

Aerial

Aerial

Aerial

Aerial

4

T100155

2

Beacon Socket

Beacon Socket

Beacon Socket

Beacon Socket

5

T100068

2

Door Switch

Door Switch

Door Switch

Door Switch

6

T100109

1

Intertior Light

Intertior Light

Intertior Light

Intertior Light

7

T100425

1

Lamp 10w-12v

Lamp 10w-12v

Lamp 10w-12v

Lamp 10w-12v

8

T100374

1

Plate

Halteblech

Plate

Plate

9

T100115

1

Contactor - Rear Window

Kontakt

Rupteur

Contacto

10

T100085

1

Diff. Switch

Schalter

Interrupteur

Interruptor

11

T100132

1

LH Light

Arbeitsleuchte

Phare Travail

Luz De Trabajo

12

#BULB

4

Bulb

Bulb

Bulb

Bulb

Canopy And Mounts

4067 46018

Canopy And Mounts

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3521671M1

2

Plug Dome

Abdeckung

Cache

Tapa

2

391332X1

2

Bolt M20-100 Z 8.8

Bolzen

Goupille

Tornillo

3

385365X1

2

Washer Hardened M20

Scheibe

Rondelle

Arandela

4

6101687M1

2

Washer-Cab Mount

Scheibe

Rondelle

Arandela

5

T105457

2

Cab Mount Washer

Scheibe

Rondelle

Arandela

6

T102287

2

Cab Mount Kit

Montagesatz

Jeu Montant

Juego Montaje

7

339035X1

2

Nut Hex M20

Mutter

Ecrou

Tuerca

8

T104870

1

Canopy Assy

Vordach

Pare Soleil

Dosel

9

339035X1

2

Nut Hex M20

Mutter

Ecrou

Tuerca

10

6101687M1

2

Washer-Cab Mount

Scheibe

Rondelle

Arandela

11

T105457

2

Cab Mount Washer

Scheibe

Rondelle

Arandela

12

T102287

2

Cab Mount Kit

Montagesatz

Jeu Montant

Juego Montaje

13

385365X1

2

Washer Hardened M20

Scheibe

Rondelle

Arandela

14

391332X1

2

Bolt M20-100 Z 8.8

Bolzen

Goupille

Tornillo

Canopy Structure

4067 46018

Canopy Structure

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100024

1

Front Top Glass

Glas

Verre

Cristal

2

T105006

14

Lug Nut - M6

Mutter - M6

Ecrou - M6

Tuerca - M6

Eco 1559

3

T105110

14

Truss Head Screw M6x20

Schraube M6 X 20

Vis M6 X 20

Tornillo M6 X 20

Eco 1559

4

T117489

1

Screw M8 X 25 Truss Head
- Black

Screw M8 X 25 Truss Head -
Black

Screw M8 X 25 Truss
Head - Black

Screw M8 X 25 Truss
Head - Black

Eco 1559

5

T116796

1

Headliner

Headliner

Headliner

Headliner

Eco 1559

6

T100401

1

Structure Asm

Kabinenrahmen

Bati Pare Soleil

Bastidor P.Dosel

7

T100388

1

Canopy Roof Ext'n

Vordach

Pare Soleil

Dosel

8

T100384

2

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

9

361194X1

2

Union 90 Bulkhead Elbow

Verschraubung

Raccord

Racor

10

356614X1

2

Nut - Large 3/4-16unf
Bulkhead

Mutter

Ecrou

Tuerca De Retención

11

T108394

2

Cover Plate

Platte

Plaque

Plato

12

T108393

2

Pipe Clamp

Halteschelle

Collier

Abrazadera

13

T101646

1

Tube Assy - Brakes Right

Rohr Kpl

Ensemble Tube

Conj. De Tubo

14

T101645

1

Tube Assy - Brakes Left

Rohr Kpl

Ensemble Tube

Conj. De Tubo

15

T100382

1

Sun Visor

Sonnenblende

Visiere

Visera

16

T100383

2

Plate

Plate

Plate

Plate

17

T100286

1

Mirror

Ruckspiegel

Retroviseur

Espejo

18

T100285

1

Mirror Arm

Mirror Arm

Mirror Arm

Mirror Arm

19

T105111

1

Canopy Roof Assy

Canopy Roof Assy

Canopy Roof Assy

Canopy Roof Assy

Eco 1559

Electrics

4067 46018

Electrics

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100133

1

RH Light

Arbeitsleuchte

Phare Travail

Luz De Trabajo

2

T105074

1

Wire Harness - Roof

Beschirrung - Dach

Faisceau - Toit

Arnes - Techo

3

T100155

2

Beacon Socket

Beacon Socket

Beacon Socket

Beacon Socket

4

T100085

1

Diff. Switch

Schalter

Interrupteur

Interruptor

5

T100132

1

LH Light

Arbeitsleuchte

Phare Travail

Luz De Trabajo

6

#BULB

4

Bulb

Bulb

Bulb

Bulb

Canopy And Mounts

4067 46021

Canopy And Mounts

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3521671M1

2

Plug Dome

Abdeckung

Cache

Tapa

2

391332X1

2

Bolt M20-100 Z 8.8

Bolzen

Goupille

Tornillo

3

385365X1

2

Washer Hardened M20

Scheibe

Rondelle

Arandela

4

6101687M1

2

Washer-Cab Mount

Scheibe

Rondelle

Arandela

5

T105457

2

Cab Mount Washer

Scheibe

Rondelle

Arandela

6

T102287

2

Cab Mount Kit

Montagesatz

Jeu Montant

Juego Montaje

7

339035X1

2

Nut Hex M20

Mutter

Ecrou

Tuerca

8

T102625

1

Bracket Washer Bottle W/A Bracket Washer Bottle W/A

Bracket Washer Bottle
W/A

Bracket Washer Bottle
W/A

9

T102926

1

Washer Bottle

Wasserbehaelter M. 2
Pumpen-12v,5l

Bouteille

Botella

10

T104871

1

Canopy Assy With
Windscreen

Vordach

Pare Soleil

Dosel

11

339035X1

2

Nut Hex M20

Mutter

Ecrou

Tuerca

12

6101687M1

2

Washer-Cab Mount

Scheibe

Rondelle

Arandela

13

T105457

2

Cab Mount Washer

Scheibe

Rondelle

Arandela

14

T102287

2

Cab Mount Kit

Montagesatz

Jeu Montant

Juego Montaje

15

385365X1

2

Washer Hardened M20

Scheibe

Rondelle

Arandela

16

391332X1

2

Bolt M20-100 Z 8.8

Bolzen

Goupille

Tornillo

Front Windows

4067 46021

Front Windows

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100024

1

Front Top Glass

Glas

Verre

Cristal

2

T100025

1

Windscreen

Windschutzscheib

Pare Brise

Parabrisas

3

T100026

1

LH Front Glass

Glasscheibe

Verre

Cristal

4

T100455

4

Pin

Pin

Pin

Pin

5

T100027

1

RH Front Glass

Glas

Verre

Cristal

Canopy Structure

4067 46021

Canopy Structure

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T105006

14

Lug Nut - M6

Mutter - M6

Ecrou - M6

Tuerca - M6

Eco 1559

2

T105110

14

Truss Head Screw M6x20

Schraube M6 X 20

Vis M6 X 20

Tornillo M6 X 20

Eco 1559

3

T117489

1

Screw M8 X 25 Truss Head
- Black

Screw M8 X 25 Truss Head -
Black

Screw M8 X 25 Truss
Head - Black

Screw M8 X 25 Truss
Head - Black

Eco 1559

4

T116796

1

Headliner

Headliner

Headliner

Headliner

Eco 1559

5

T105119

1

Canopy Structure

Canopy Structure

Canopy Structure

Canopy Structure

6

T100388

1

Canopy Roof Ext'n

Vordach

Pare Soleil

Dosel

7

T100384

2

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

Perimetral Gasket

8

361194X1

2

Union 90 Bulkhead Elbow

Verschraubung

Raccord

Racor

9

356614X1

2

Nut - Large 3/4-16unf
Bulkhead

Mutter

Ecrou

Tuerca De Retención

10

T108394

2

Cover Plate

Platte

Plaque

Plato

11

T108393

2

Pipe Clamp

Halteschelle

Collier

Abrazadera

12

T101646

1

Tube Assy - Brakes Right

Rohr Kpl

Ensemble Tube

Conj. De Tubo

13

T101645

1

Tube Assy - Brakes Left

Rohr Kpl

Ensemble Tube

Conj. De Tubo

14

T100048

1

Wiper Motor

Wischermotor

Moteur Essuie Gl.

Motor I Parabris

15

T100049

1

Wiper Single Arm

Wischer

Essuyeur

Limpiador

16

T100362

1

Wiper

Wiper

Wiper

Wiper

17

T100382

1

Sun Visor

Sonnenblende

Visiere

Visera

18

T100383

2

Plate

Plate

Plate

Plate

19

T100286

1

Mirror

Ruckspiegel

Retroviseur

Espejo

20

T100285

1

Mirror Arm

Mirror Arm

Mirror Arm

Mirror Arm

21

T105111

1

Canopy Roof Assy

Canopy Roof Assy

Canopy Roof Assy

Canopy Roof Assy

Eco 1559

Electrics

4067 46021

Electrics

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100133

1

RH Light

Arbeitsleuchte

Phare Travail

Luz De Trabajo

2

T105074

1

Wire Harness - Roof

Beschirrung - Dach

Faisceau - Toit

Arnes - Techo

3

T100155

2

Beacon Socket

Beacon Socket

Beacon Socket

Beacon Socket

4

T100085

1

Diff. Switch

Schalter

Interrupteur

Interruptor

5

T100132

1

LH Light

Arbeitsleuchte

Phare Travail

Luz De Trabajo

6

#BULB

4

Bulb

Bulb

Bulb

Bulb

Cab - Glazed Structure - Tier 4

4067 46022

Cab - Glazed Structure - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3521671M1

2

Plug Dome

Abdeckung

Cache

Tapa

2

391332X1

2

Bolt M20-100 Z 8.8

Bolzen

Goupille

Tornillo

3

385365X1

2

Washer Hardened M20

Scheibe

Rondelle

Arandela

4

6101687M1

2

Washer-Cab Mount

Scheibe

Rondelle

Arandela

5

T105457

2

Cab Mount Washer

Scheibe

Rondelle

Arandela

6

T102287

2

Cab Mount Kit

Montagesatz

Jeu Montant

Juego Montaje

7

339035X1

2

Nut Hex M20

Mutter

Ecrou

Tuerca

8

T102709

1

Cab - Glazed Structure

Kabine

Cabine

Cjt. Cabina

9

339035X1

2

Nut Hex M20

Mutter

Ecrou

Tuerca

10

6101687M1

2

Washer-Cab Mount

Scheibe

Rondelle

Arandela

11

T105457

2

Cab Mount Washer

Scheibe

Rondelle

Arandela

12

T102287

2

Cab Mount Kit

Montagesatz

Jeu Montant

Juego Montaje

13

385365X1

2

Washer Hardened M20

Scheibe

Rondelle

Arandela

14

391332X1

2

Bolt M20-100 Z 8.8

Bolzen

Goupille

Tornillo

15

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

16

339030X1

2

Nut M6 Z5 Norm

Mutter - M6

Ecrou

Tuerca

17

T121576

1

Brkt Washer Bottle W/A

Brkt Washer Bottle W/A

Brkt Washer Bottle
W/A

Brkt Washer Bottle
W/A

18

T102926

1

Washer Bottle

Wasserbehaelter M. 2
Pumpen-12v,5l

Bouteille

Botella

19

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

20

T121437

1

Hose - Washer

Schlauch

Durit

Flexible

21

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

23

T121494

1

Cap As-Filler

Cap As-Filler

Cap As-Filler

Cap As-Filler

24

T121579

1

Decal Screen Wash

Decal Screen Wash

Decal Screen Wash

Decal Screen Wash

25

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

26

391074X1

2

Bolt, Hex. - M6 X 12

Sechskantschraube

Goupille

Tornillo

27

T110745

1

Heat Shield

Hitzeschutz

Garant Thermique

Pantalla Termica

Cab - Door Assemblies - Tier 4

4067 46022

Cab - Door Assemblies - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T100086

1

Bush

Buchse

Douille

Casquillo

2

T100320

4

Hinge Assy

Scharnier

Charniere

Bisagra

3

T100260

4

Pin

Pin

Pin

Pin

4

T100073

8

Plastic Bush

Plastic Bush

Plastic Bush

Plastic Bush

5

T100071

8

Gasket

Gasket

Gasket

Gasket

6

T100070

8

Spacer

Spacer

Spacer

Spacer

7

T100037

1

Door Glass

Glas

Verre

Cristal

8

T100046

1

Door Gasket

Door Gasket

Door Gasket

Door Gasket

9

T100081

1

Lock

Schloss

Serrure

Cerradura

10

T100311

1

Cover

Deckel

Couvercle

Cubierta

11

T100051

1

Door Frame

Rahmen (Tur)

Bati (Portiere)

Bastidor (Puerta)

12

T100045

1

Door Gasket

Door Gasket

Door Gasket

Door Gasket

13

T100038

1

Door Glass

Glas

Verre

Cristal

14

T100056

1

Door Frame RH

Door Frame RH

Door Frame RH

Door Frame RH

15

T100077

2

Gas Spring

Gas Spring

Gas Spring

Gas Spring

16

T100312

1

Cover

Deckel

Couvercle

Cubierta

17

T100080

1

Lock RH

Schloss

Serrure

Cerradura

18

T100356

2

Pin

Bolzen

Goupille

Pasador

19

T100355

2

Hook

Hook

Hook

Hook

20

T100319

2

Gasket

Gasket

Gasket

Gasket

21

T100339

2

Bolt Cover

Deckel, Plastik

Bolt Cover

Bolt Cover

22

T100069

2

Door Handle

Turgriff

Butee

Paro

23

T100076

2

Door Lock

Door Lock

Door Lock

Door Lock

24

T100078

1

Door Assy RH

Door Assy RH

Door Assy RH

Door Assy RH

25

T100067

1

Door Assy LH

Door Assy LH

Door Assy LH

Door Assy LH